ئەرکی ئێمە
ئەو بوارانەی بایەخیان پێدەدەین
هاوبەشکاران
کارمەندانی ناوەندی کوردستان
باراڤ بارزانی دامەزرێنەر و سەرۆکی ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور
ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور ئامانجی گۆڕانکاری گەورەیە لە بواری کولتووری لە کوردستاندا لە ڕێگەی تێگەیشتن لە میراتی کولتووریی ئەم ناوچەیە لەسەر ئاستی جیهانیی و بۆ پێشکەشکردنی دیدێکی ڕەسەن و یەکگرتووی کوردستان بە هۆی کولتوور و هونەرە زیندووەکەیەوە لە دەرەوەی دابەشبوونە سیاسییەکان.
ناوەندی کوردستان هەوڵدەدات لە ڕێگەی میدیەمی جۆراوجۆرەوە کەرەستە و بەرهەمی ئەم کولتوورە بخاتە بەردەست، لەوانەش ئەرشیف، فۆتۆی ڕۆژنامەوانی، فیلم، و پێشانگە؛ ئەمەش ناوەندێک پێکدەهێنێت بۆ لێکۆڵینەوە و ئاشنایی بە کولتووری کوردستان.
ئەم ڕێکخراوە هی گەلی کوردستانە، موڵکی هەموومانە لە کوردستاندا، بەرهەمی کوردستانە و پێشکەشە بە کوردستان و جیهان.
ئەم بەرهەمانە تەنها کاری ئێستا نین، بەڵکو میراتی هەموو تاکێکە کە لە ژێر ئەم ئاڵایەدا کاری کردووە و ئێستا هەڵگری ئەم ئاڵایەیە بەرەو داهاتوو.
بەدران ئەحمەد حەبیب جێگری سەرۆکی ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور. لەم ناوەندەدا وەک بەرپرسی پەیوەندییەکان کاردەکات. لەڕێگەی پەیوەندی و ئەزموونەکانییەوە، سەرپەرشتی بەشی ئەرشیفی ناوەندەکە دەکات.
بەدران دامەزرێنەر و بەڕێوەبەری دەزگای ئاراس بووە کە گەورەترین دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی کوردستان بوو. هەروەها دامەزرێنەر و بەڕێوەبەری دەزگای میدیایی (AK News) بووە، کە ئاژانسێکی هەواڵیی سەربەخۆ بووە لە عێراق. ئەوکاتەی وەک ڕاوێژکاری ڕۆشنبیری سەرۆکوەزیرانی پێشووی حکوومەتی هەرێمی کوردستان کاریدەکرد، چەندین بەرنامەی تایبەتی کولتووریی بۆ پاڵپشتی هونەرمەندان و نووسەرانی هەرێمی کوردستان دامەزراند.
محەممەد فاتح بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور. وەک پیشەگەرێک لە بوارەکانی کولتوور و توێژینەوە و یاسادا کاریکردووە.
محەمەد بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە کارگێڕی بازرگانی و یاسا لە زانکۆی ئەمریکی عێراق، سلێمانی بەدەستهێناوە. ئەو کاتەی هێشتا خوێندکاری زانکۆ بوو، بەهۆی ئاستە باشەکەیەوە لە بواری یاسادا توانی ببێتە یەکێک لە نوێنەرانی تیمی زانکۆی ئەمریکی لە پێشبڕکێی یاسایی نێودەوڵەتی مووت کۆرت لە واشنتن.
محەممەد پێشتر وەک توێژەر و وەرگێڕی ئەدەبیی لە کەشکۆڵ کاری کردووە. پاش خوێندنی بەکالۆریۆس لە زانکۆی ئەمریکی، لە قەتەڕ درێژە بە خوێندنی ماستەر دەدات لە بواری دیراساتی ئیسلامیی لە زانکۆی حەمەد بن خەلیفە.
ئەوین ئاسۆ سەرپەرشتیاری بەشی ئەرشیفی دیجیتاڵییە لە ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور. ئەوین بە وردی کار لەسەر بە دیجیتاڵکردنی کەرەستە و بەرهەمی جۆراو جۆر دەکات بۆ پاراستنی بەرهەمە مێژووییەکان بەپێی ئەو بەهایانەی کە ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور پابەندە پێی، بە بەکارهێنانی نوێترین تەکنەلۆژیای دیجیتاڵکردن و پەیڕەویکردنی ستانداردی بەرز و شایستە.
ئەوین خاوەنی بڕوانامەی بەکالۆریۆسە لە خوێندنی نێودەوڵەتی و بازرگانیی لە زانکۆی ئەمریکی عێراق لە سلێمانی. ئەو چەندین ئەزموونی ڕێکخراوەیی هەیە و چالاکانە ئاگاداری ڕەوت و تەکنیکە نوێیەکانە بۆ کاری ئەرشیف و پاراستن و دۆکیۆمێنتکردن.
دابان حامید ڕاوێژکاری ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور و کار لەسەر پەرەپێدانی ستراتیژی و مۆدێلی کارکردنی ناوەندەکە دەکات.
بە ئەزموونی زیاتر لە ١٣ ساڵەوە لە بواری ڕاوێژکاری ستراتیژی، لە کۆمپانیا و ناوەندی جیاواز کاری چارەسەری ئاستەنگەکانی کەرتی گشتی و تایبەت کردووە. دابان خاوەنی بڕوانامەی ماستەرە لە ئەندازیاری شارستانی لە کۆلێژی ئیمپریال لە لەندەن.
ئانا زامێکا بەڕێوبەری بەشی پڕۆژە هونەرییەکانە لە ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور. ئانا بە کارکردن لەگەڵ هونەرمەندی جیاوازدا ئەو پڕۆژانە بەڕێوەدەبات کە پشتگیری جۆراو جۆری هونەرمەندی ناوخۆیی دەکات.
ئانا دەرهێنەر و نووسەر و بەرهەمهێنەری فیلمە و لە فیلمەکانیدا کار لەسەر نەهێشتنی هێڵی جیاکەرەوەی نێوان ڕاستی و خەیاڵدا دەکات. فیلمەکانی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیدا نمایشکران و زیاتر لە چل خەڵاتی بەدەستهێناوە. خەڵاتی فیلمی ئەوروپی بۆ باشترین فیلمی دیکۆمێنتاریی ئەوروپی ساڵی ٢٠١٧ و خەڵاتی هەفتەی ڕەخنەگرانی فێستیڤاڵی فیلمی لۆکارنۆی وەرگرتووە بۆ یەکەمین فیلمی بە ناوی (کۆمینیۆن). ئەم فیلمە لە پاڵێوراوانی باشترین فیلمی دیکۆمێنتاریی ئۆسکاردا بوو لە ساڵی ٢٠١٩. ئانا لەئێستادا کار لەسەر بەرهەمهێنانی فیلمی دووەمی دەکات.
ئانا لە زانکۆی هارڤارد و کۆلێژی دارتمۆس و زانکۆی ڕوتگێرز لە ئەمریکا وانەی لەبارەی فیلمی بەڵگەنامەیی وتۆتەوە. ئەندامی ئەکادیمیای فیلمی ئەوروپی و ئەکادیمیای فیلمی پۆڵەندییە و لە ساڵی ٢٠٢١دا بەشداری پرۆگرامی هونەرمەندانی دادبوو لە بەرلین، ئێستا لە نێوان هەولێر و ماڵەکەی لە کێوی بیالۆڤیزا لە پۆڵەندا هاتوچۆدەکات.
مارینا ڤۆندریچ یاریدەدەری جێبەجێکاری ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور. سەرپەرشتی کاری ڕۆژانەی ناوەندەکە و دروستکردنی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان دەکات.
لە ساڵی ٢٠١٩ بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە شوێنەوار و زمانە کلاسیکییەکان لە کۆلێژی هانتەر لە شاری نیویۆرک بەدەستهێناوە، بڕوانامەی ماستەر لە شوێنەوارناسی لە زانکۆی کامبریج تەواو کردووە. ئەزموونی لە دامەزراوە جۆراوجۆرەکانی میراتی کولتووری لە دەرەوەی وڵات و پڕۆژە شوێنەوارییەکاندا هەیە لە ئیتاڵیا و تورکیا.
ڕێکان عومەر بەرپرسی بەشی ژمێریاری ناوەندی کوردستانە بۆ هونەر و کولتوور. ڕێکان کار لەسەر ڕێکخستنی بودجە و پلانی دارایی ناوەندەکە و نووسینی ڕاپۆرت دەکات.
پێش کاری ئێستای، ڕێکان ئەزموونێکی باشی وەرگرتووە لە وردبینیکردنی دارایی لە کۆمپانیای ئێرنست و یۆنگ. لە هەمان کاتیشدا ڕێکان کار بۆ بەدەستهێنانی بڕوانامەی کۆمەڵەی ژمێریارانی بڕوانامەدار (ACCA) دەکات. لەپاڵ ئەمانەشدا، ڕێکان خاوەنی بڕوانامەی خوێندنی زمانی ژاپۆنییە لە زانکۆی کیۆ. ڕێکان بەکالۆریۆسی لە زانستی کارگێڕی بازرگانی لە زانکۆی ئەمریکی عێراق، سلێمانی بەدەستهێناوە.
شێنێ محەمەد وەرگێڕە لە ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور و کاری لەسەر وەرگێڕانی ژیاننامەی شاعیر و وەرگێڕی ناوداری کورد، هەژار موکریانی کردووە. شێنێ بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە زانکۆی ئەمریکی لە عێراق، سلێمانی تەواو کردووە و بڕوانامەی مەستەری لە وەرگێڕانی ئەدەبی لە زانکۆی ئایۆوا وەرگرتووە. وەک ئێدیتەری گۆڤاری (ئێکسچەینجس) تایبەت بە وەرگێڕانی ئەدەبیی کاری کردووە. لە کۆمەڵێک گۆڤار و ڕۆژنامەی ئەدەبیی ئەمریکیی و کوردیدا کارەکانی بڵاوکردۆتەوە.
فاتح ڕێبەر خەلیل وەک کارمەندی پەیوەندییەکان لە ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور کاردەکات. فاتح خوێندکاری بەشی ئابووری و داراییە لە زانکۆی کوردستان لە هەولێر، پێشتریش لە بواری بەڕێوەبردن و ڕێکخستندا لە ئەمێریکان کۆرنەری زانکۆی کوردستان کاریکردووە. لە ئێستادا، وەک بەرپرسی پەیوەندییە گشتییەکان، کار لەسەر داڕشتنی پەیوەندی پیشەیی لەگەڵ دامەزراوە ئەکادیمی و کولتووری و هونەرییەکانی دیکە دەکات و وەک نوێنەری ناوەندی کوردستان بۆ هونەر و کولتوور لە کۆبوونەوە و بۆنە و کۆنفرانسەکاندا بەشداری دەکات
ئەلیسا بۆلەر ئیلیۆت خاوەن بڕوانامەی ماستەرە لە زانکۆی ڤاندەربیڵت و زانکۆی سوانی. ئیدیتەر و شاعیر و وەرگێڕە و لەگەڵ هاوسەرەکەی و دوو کچەکەی لە کەناری ڕۆژهەڵاتی مێریلاند دەژی. ئەلیسا مامۆستای بواری نووسینە و وانەی بە ئاست و تەمەنی جیاوازی خوێندکاران وتۆتەوە. کارەکانی لە گۆڤاری پێدێستاڵ، ئێزرا، زە شکسپیر ستاندارد، ئێن ئاڕ تی بڵاوبۆتەوە و بەم نزیکانەش کارێکی نوێی لە فۆتنۆتدا بڵاودەبێتەوە. لە ناوەندی کوردستان، وەک ئێدیتەری وەرگێڕانی چێشتی مجێوری هەژار موکریانی بۆ سەر زمانی ئینگلیزی کاری کردووە.